Russian4Arab
Privacy Policy · سياسة الخصوصية
Privacy Policy
This Privacy Policy explains how Russian4Arab collects, uses, stores, shares, and protects information when you use the Russian4Arab application and related services.
Russian4Arab is primarily an educational application designed for Arabic-speaking users learning Russian and for accessing educational and informational content related to language learning, daily life, health vocabulary, food, and other supported learning features.
1. Controller and Contact
Russian4Arab is operated by Lahcen Araai in Morocco.
For privacy questions, requests, or concerns, contact us at: Email: [email protected]
2. Information We May Collect
Account and identity information
- Name.
- Email address.
- Firebase User ID.
- Optional profile image.
- Information provided by supported authentication providers such as Google Sign-In.
- Account creation and sign-in information.
- Account status and access entitlements.
Learning and app-progress information
- Completed levels and lessons.
- Quiz answers, results, and scores.
- Flashcard activity.
- Skills and learning progress.
- Saved learning items.
- Learning activity history.
- Points, rewards, achievements, and unlocked educational content.
- Level-access entitlements.
Usage and device information
Depending on your device, settings, consent choices, and applicable law, Russian4Arab or its service providers may process app usage events, device type, operating system, app version, language settings, technical and diagnostic information, crash and performance information, notification tokens, advertising identifiers where permitted, and advertising/privacy consent choices.
Approximate country information
Russian4Arab may determine your approximate country for account administration, analytics, security, and service-improvement purposes. The app does not request precise-location permission for this purpose and does not use GPS coordinates to determine your country.
Support information
If you contact us, we may receive your message, bug or issue descriptions, screenshots or other information you voluntarily provide, and information reasonably necessary to investigate and respond to your request.
Smart Tutor and question information
When you use the Russian4Arab Smart Tutor or related course tools, we may process the question you submit, the learning scope or context associated with the request (such as level, lesson, page or screen), whether the request came from the app or website, approximate country information, the generated or stored answer, and the processing status of the question.
If you choose to request a manual answer, you may be asked to provide an email address so we can respond to that request. Providing an email address for a manual-answer request is optional.
Russian4Arab currently uses WordPress-based Tutor services and Google Apps Script / Google Sheets synchronization for operational review of Tutor questions, manual-answer requests, course-context analytics, and improvement of educational content. Normal Tutor question logs are not automatically attached to your Firebase User ID or account email unless you provide identifying information in the question or use a feature that asks for contact information.
3. Health, Medical, Pharmacy, Nutrition, and Meal-Planning Features
Russian4Arab may include educational features such as general information about accessing healthcare in Russia, Russian medical and pharmacy vocabulary, general information about pharmacies and clinics, food and nutrition information, recipes and meal ideas, meal-planning tools, shopping and ingredient planning, and user-created meals or meal plans.
Health information: These features are informational and educational. Russian4Arab does not require users to create a medical profile or provide medical records, diagnoses, prescriptions, medication history, biometric measurements, laboratory results, or similar medical information in order to use normal educational features. Russian4Arab does not diagnose diseases, prescribe medication, determine medication dosages, provide treatment, or replace professional medical care.
4. External Purchases, Commerce Websites, and Account Linking
Russian4Arab may allow users to access educational content or account benefits purchased from websites operated by us outside the Android application. To associate an external purchase with the correct Russian4Arab account, our connected commerce systems may process information such as:
- Website or store identifier.
- WooCommerce order ID and product ID.
- Order status.
- Billing email address.
- WordPress customer ID where applicable.
- Firebase User ID after account linking or secure purchase claim.
- Access plan or benefit granted.
- Grant date, expiry date, and related entitlement status.
- Account-link information required to associate a website account or guest purchase with a Russian4Arab account.
The Russian4Arab Android application does not process the external checkout or payment transaction. Payment-card, bank, or other payment credentials are processed by the relevant website and payment provider under their own terms and privacy practices.
Commerce information is used to verify purchases, grant or revoke access, prevent fraud and duplicate claims, maintain account entitlements, and provide customer support.
5. How We Use Information
- Create and authenticate user accounts.
- Provide and synchronize supported learning progress.
- Provide lessons, quizzes, audio, flashcards, skills, points, rewards, and other learning features.
- Determine which educational levels or benefits are accessible to an account.
- Maintain and personalize the learning experience.
- Provide optional rewarded advertising.
- Display and measure advertising where applicable.
- Manage advertising consent and privacy choices.
- Send notifications when enabled.
- Analyze reliability, usage, and performance.
- Diagnose crashes and technical problems.
- Protect accounts and the service from abuse, fraud, and security threats.
- Verify external purchases and maintain related access entitlements.
- Respond to support requests.
- Comply with applicable legal obligations.
6. Local Data Stored on Your Device
Some Russian4Arab features may store information locally on your device rather than in our online systems. This may include custom meals, recipes, ingredients, cooking instructions, meal plans, shopping-list selections, certain app preferences and settings, and temporary cached application data.
Deleting your online Russian4Arab account does not necessarily delete information stored only on your device. You may remove local information through the relevant feature, device settings, clearing app storage, or uninstalling the application.
7. Service Providers and Sharing
Google Firebase
Services used by Russian4Arab may include Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, Firebase Storage, Firebase App Check, Firebase Analytics/Google Analytics for Firebase where enabled, and Firebase Cloud Messaging. These services may process information necessary for authentication, learning progress, account access, security, analytics, notifications, application functionality, and technical operations.
WordPress, Google Apps Script, and Google Sheets
Russian4Arab uses WordPress-based services for trusted educational pages and Smart Tutor functionality. Tutor question records and manual-answer requests may be stored in our WordPress database and, while automatic synchronization is enabled, synchronized to Google Sheets through Google Apps Script. These services are used to operate the Tutor, review unresolved questions, respond to manual requests, understand which course topics need clarification, and improve educational content.
Google Sign-In and other authentication providers
If you choose a supported third-party sign-in method, the authentication provider may provide Russian4Arab with information such as your account identifier, name, email address, or profile image according to your settings and the provider’s own privacy policy.
Google AdMob and User Messaging Platform
Russian4Arab may use Google AdMob and Google’s User Messaging Platform for advertising and advertising-consent management. Depending on your region, device, consent choices, and applicable law, these services may process advertising identifiers, device information, app interactions, approximate location information, and advertising-related information.
Commerce and payment providers
Websites used for external purchases may use WooCommerce and third-party payment providers. These providers operate under their own terms and privacy policies and may process order, billing, and payment information necessary to complete a transaction.
No sale of personal information
We do not sell your personal information.
8. Advertising and Rewards
Russian4Arab may contain banner advertisements and optional rewarded advertisements. Rewarded advertisements are optional. When an in-app reward is offered for watching an advertisement, the reward may be provided only after the advertising provider confirms successful completion of the advertisement.
Points, rewards, achievements, unlocks, and other virtual benefits offered by Russian4Arab have no cash value, cannot be withdrawn as money, are not cryptocurrency or stored monetary value, and may be used only within eligible educational content or functionality.
9. Data Retention
We retain online account information while your account remains active or for as long as reasonably necessary to provide the service. When an account is deleted, we seek to remove or de-identify associated online account data, subject to limited information that may need to be retained for security, fraud prevention, abuse prevention, legal compliance, dispute resolution, or enforcement of applicable terms.
External commercial transaction records such as invoices, order records, payment confirmations, fraud-prevention records, or accounting records may remain on the website where the purchase was made where retention is required by law or reasonably necessary for legal, accounting, security, or fraud-prevention purposes.
10. Account and Data Deletion
You may request deletion of your Russian4Arab account.
Inside the app: Go to Profile → Delete account and confirm the deletion request.
You may also use our public account-deletion page if you no longer have access to the application.
When deletion is successfully processed, account-associated online data may include authentication account information, profile information, online learning progress, quiz and flashcard activity, saved learning items, points and achievements, level-access entitlements, Ad-Free benefits, skill-access information, notification tokens, account links, and other account-owned online data where applicable.
If you have submitted a manual Smart Tutor request containing your email address, you may also request deletion of identifiable Tutor records under our control, including corresponding active WordPress and synchronized Google Sheets records where we can reasonably identify them as yours. Ordinary Tutor question analytics that contain no account identifier or contact information may be stored in aggregated or deduplicated form and may not be technically attributable to a specific Russian4Arab account.
Account deletion may be permanent and may not be reversible. Limited information may be retained where reasonably necessary for security, fraud prevention, abuse prevention, accounting, dispute resolution, or legal compliance.
11. Your Rights and Choices
Depending on applicable law, you may have the right to request access to personal information, correction of inaccurate information, deletion of personal information, restriction of certain processing, or objection to certain processing. You may also disable notifications, manage app permissions through device settings, adjust available advertising/privacy choices, clear locally stored app data, or delete your account.
12. Security
We use reasonable technical and organizational safeguards intended to protect information. These may include authentication controls, database-access rules, app-verification mechanisms, encrypted network transmission, and security or anti-abuse controls. However, no electronic system, transmission method, or storage system can be guaranteed to be completely secure.
13. International Processing
Russian4Arab uses service providers that may process information in countries other than the country where you live. Third-party providers may process information internationally subject to applicable contractual, technical, and legal safeguards.
14. Children
Russian4Arab is a general educational application and is not specifically directed to children under the age of 13. If a parent or legal guardian believes that a child has provided personal information without appropriate permission, they may contact us to request review or deletion.
15. Health and Medical Disclaimer
Health, pharmacy, food, and nutrition information provided by Russian4Arab is for general educational and informational purposes only. Russian4Arab is not a medical device and does not diagnose, treat, cure, or prevent any medical condition. The application does not replace a doctor, pharmacist, dietitian, nutrition professional, emergency service, or other qualified healthcare professional.
16. Changes to This Privacy Policy
We may update this Privacy Policy when the application changes, new functionality is introduced, our data practices or service providers change, or applicable legal or platform requirements change. When changes are made, we will update the Last updated date above and provide additional notice where appropriate.
17. Contact
For privacy or account-related questions: Email: [email protected]
سياسة الخصوصية
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام Russian4Arab بجمع المعلومات واستخدامها وتخزينها ومشاركتها وحمايتها عند استخدام تطبيق Russian4Arab والخدمات المرتبطة به.
Russian4Arab هو أساسًا تطبيق تعليمي موجّه للناطقين بالعربية لتعلّم اللغة الروسية والوصول إلى محتوى تعليمي ومعلوماتي متعلق بتعلّم اللغة والحياة اليومية والمفردات الصحية والطعام وغيرها من المزايا التعليمية المدعومة.
1. المسؤول عن المعالجة وبيانات التواصل
يتم تشغيل Russian4Arab بواسطة Lahcen Araai في المغرب.
للاستفسارات أو الطلبات المتعلقة بالخصوصية، تواصل معنا عبر: البريد الإلكتروني: [email protected]
2. المعلومات التي قد نجمعها
معلومات الحساب والهوية
- الاسم.
- عنوان البريد الإلكتروني.
- معرّف المستخدم في Firebase.
- صورة الملف الشخصي الاختيارية.
- المعلومات التي توفرها خدمات تسجيل الدخول المدعومة مثل Google Sign-In.
- معلومات إنشاء الحساب وتسجيل الدخول.
- حالة الحساب وصلاحيات الوصول.
معلومات التعلّم والتقدم داخل التطبيق
- المستويات والدروس المكتملة.
- إجابات الاختبارات والنتائج والنقاط.
- نشاط البطاقات التعليمية.
- المهارات وتقدم التعلّم.
- العناصر التعليمية المحفوظة.
- سجل نشاط التعلّم.
- النقاط والمكافآت والإنجازات والمحتوى التعليمي المفتوح.
- صلاحيات الوصول إلى المستويات.
معلومات الاستخدام والجهاز
بحسب جهازك وإعداداتك وخيارات الموافقة والقانون المطبق، قد يعالج Russian4Arab أو مزودو خدماته بيانات مثل أحداث استخدام التطبيق ونوع الجهاز ونظام التشغيل وإصدار التطبيق وإعدادات اللغة والمعلومات التقنية والتشخيصية وبيانات الأعطال والأداء ورموز الإشعارات ومعرّفات الإعلانات حيث يسمح القانون وخيارات الموافقة المتعلقة بالإعلانات والخصوصية.
معلومات البلد التقريبية
قد يحدد Russian4Arab بلدك بشكل تقريبي لأغراض إدارة الحساب والتحليلات والأمان وتحسين الخدمة. لا يطلب التطبيق إذن الموقع الدقيق لهذا الغرض ولا يستخدم إحداثيات GPS لتحديد بلدك.
معلومات الدعم
إذا تواصلت معنا فقد نستلم رسالتك ووصف المشكلة أو الخطأ ولقطات الشاشة أو أي معلومات ترسلها طوعًا، إضافة إلى المعلومات اللازمة بشكل معقول للتحقيق في طلبك والرد عليه.
المعلم الذكي وبيانات الأسئلة
عند استخدام المعلم الذكي في Russian4Arab أو الأدوات المرتبطة بالدورة، قد نعالج نص السؤال الذي ترسله، ونطاق أو سياق التعلّم المرتبط بالطلب مثل المستوى أو الدرس أو الصفحة أو الشاشة، وما إذا كان الطلب قد أُرسل من التطبيق أو الموقع، ومعلومات البلد التقريبية، والإجابة التي تم إنشاؤها أو تخزينها، وحالة معالجة السؤال.
إذا اخترت طلب إجابة يدوية، فقد يُطلب منك إدخال عنوان بريد إلكتروني حتى نتمكن من الرد على طلبك. تقديم البريد الإلكتروني لهذا الغرض اختياري.
يستخدم Russian4Arab حاليًا خدمات المعلم الذكي المبنية على WordPress مع مزامنة عبر Google Apps Script وGoogle Sheets لأغراض تشغيل الخدمة ومراجعة الأسئلة وطلبات الإجابة اليدوية وتحليل سياق الدورة وتحسين المحتوى التعليمي. ولا ترتبط سجلات الأسئلة العادية تلقائيًا بمعرّف Firebase أو البريد الإلكتروني لحسابك ما لم تُدخل بنفسك معلومات تعريفية داخل السؤال أو تستخدم ميزة تطلب بيانات تواصل.
3. مزايا الصحة والطب والصيدلة والتغذية وتخطيط الوجبات
قد يتضمن Russian4Arab مزايا تعليمية مثل معلومات عامة حول الوصول إلى الرعاية الصحية في روسيا، والمفردات الطبية والصيدلية الروسية، ومعلومات عامة عن الصيدليات والعيادات، ومعلومات عن الطعام والتغذية، ووصفات وأفكار للوجبات، وأدوات لتخطيط الوجبات والتسوق والمكونات، ووجبات أو خطط ينشئها المستخدم.
المعلومات الصحية: هذه المزايا معلوماتية وتعليمية. لا يطلب Russian4Arab من المستخدم إنشاء ملف طبي أو تقديم سجلات طبية أو تشخيصات أو وصفات أو تاريخ للأدوية أو قياسات حيوية أو نتائج مختبرية أو معلومات طبية مشابهة من أجل استخدام المزايا التعليمية العادية. كما أن Russian4Arab لا يشخّص الأمراض ولا يصف الأدوية ولا يحدد الجرعات ولا يقدم علاجًا ولا يحل محل الرعاية الطبية المتخصصة.
4. المشتريات الخارجية ومواقع التجارة وربط الحسابات
قد يتيح Russian4Arab للمستخدم الوصول إلى محتوى تعليمي أو مزايا حساب تم شراؤها من مواقع نديرها خارج تطبيق Android. ولربط عملية الشراء الخارجية بالحساب الصحيح في Russian4Arab، قد تعالج أنظمة التجارة المتصلة معلومات مثل:
- معرّف الموقع أو المتجر.
- معرّف طلب WooCommerce ومعرّف المنتج.
- حالة الطلب.
- البريد الإلكتروني الخاص بالفوترة.
- معرّف عميل WordPress عند توفره.
- معرّف مستخدم Firebase بعد ربط الحساب أو المطالبة الآمنة بالشراء.
- خطة الوصول أو الميزة الممنوحة.
- تاريخ المنح وتاريخ الانتهاء وحالة الصلاحية المرتبطة.
- معلومات ربط الحساب اللازمة لربط حساب الموقع أو شراء الضيف بحساب Russian4Arab.
لا يقوم تطبيق Russian4Arab على Android بمعالجة عملية الدفع أو صفحة الشراء الخارجية. تتم معالجة بيانات البطاقة أو البنك أو وسائل الدفع الأخرى بواسطة الموقع ومزود الدفع المعني وفق شروطه وسياسة الخصوصية الخاصة به.
تُستخدم معلومات التجارة للتحقق من المشتريات ومنح أو سحب الوصول ومنع الاحتيال والمطالبات المكررة وإدارة صلاحيات الحساب وتقديم الدعم.
5. كيفية استخدام المعلومات
- إنشاء حسابات المستخدمين والمصادقة عليها.
- توفير ومزامنة تقدم التعلّم المدعوم.
- تقديم الدروس والاختبارات والصوت والبطاقات والمهارات والنقاط والمكافآت ومزايا التعلّم الأخرى.
- تحديد المستويات أو المزايا المتاحة لكل حساب.
- الحفاظ على تجربة التعلّم وتخصيصها.
- تقديم إعلانات اختيارية بمكافأة.
- عرض الإعلانات وقياسها حيثما ينطبق.
- إدارة الموافقة على الإعلانات وخيارات الخصوصية.
- إرسال الإشعارات عند تفعيلها.
- تحليل الاعتمادية والاستخدام والأداء.
- تشخيص الأعطال والمشاكل التقنية.
- حماية الحسابات والخدمة من الإساءة والاحتيال والتهديدات الأمنية.
- التحقق من المشتريات الخارجية وإدارة الصلاحيات الناتجة عنها.
- الرد على طلبات الدعم.
- الامتثال للالتزامات القانونية المطبقة.
6. البيانات المحلية المخزنة على جهازك
قد تخزن بعض مزايا Russian4Arab معلومات محليًا على جهازك بدل تخزينها في أنظمتنا الإلكترونية، مثل الوجبات والوصفات والمكونات وتعليمات الطبخ وخطط الوجبات واختيارات قوائم التسوق وبعض إعدادات وتفضيلات التطبيق والبيانات المؤقتة.
حذف حساب Russian4Arab عبر الإنترنت لا يعني بالضرورة حذف المعلومات المخزنة على جهازك فقط. يمكنك إزالة البيانات المحلية من خلال الميزة ذات الصلة أو إعدادات الجهاز أو مسح بيانات التطبيق أو إلغاء تثبيته.
7. مزودو الخدمات والمشاركة
Google Firebase
قد تشمل الخدمات المستخدمة Firebase Authentication وCloud Firestore وCloud Functions وFirebase Storage وFirebase App Check وFirebase Analytics/Google Analytics for Firebase حيث تكون مفعلة وFirebase Cloud Messaging. وقد تعالج هذه الخدمات المعلومات اللازمة للمصادقة والتقدم التعليمي والوصول للحساب والأمان والتحليلات والإشعارات ووظائف التطبيق والعمليات التقنية.
WordPress وGoogle Apps Script وGoogle Sheets
يستخدم Russian4Arab خدمات مبنية على WordPress للصفحات التعليمية الموثوقة ووظائف المعلم الذكي. وقد تُخزن سجلات أسئلة المعلم الذكي وطلبات الإجابة اليدوية في قاعدة بيانات WordPress الخاصة بنا، ومع تفعيل المزامنة التلقائية حاليًا تتم مزامنتها إلى Google Sheets عبر Google Apps Script. تُستخدم هذه الخدمات لتشغيل المعلم الذكي ومراجعة الأسئلة غير المحسومة والرد على الطلبات اليدوية وفهم موضوعات الدورة التي تحتاج إلى شرح إضافي وتحسين المحتوى التعليمي.
Google Sign-In ومزودو المصادقة الآخرون
إذا اخترت طريقة تسجيل دخول من طرف ثالث، فقد يزوّد مزود المصادقة Russian4Arab بمعلومات مثل معرّف الحساب والاسم والبريد الإلكتروني وصورة الملف الشخصي بحسب إعداداتك وسياسة الخصوصية الخاصة بالمزود.
Google AdMob وUser Messaging Platform
قد يستخدم Russian4Arab Google AdMob ومنصة Google User Messaging Platform للإعلانات وإدارة الموافقة الإعلانية. وبحسب منطقتك وجهازك واختياراتك والقانون المطبق، قد تعالج هذه الخدمات معرّفات الإعلانات ومعلومات الجهاز وتفاعلات التطبيق والموقع التقريبي ومعلومات مرتبطة بالإعلانات.
مزودو التجارة والدفع
قد تستخدم المواقع المخصصة للمشتريات الخارجية WooCommerce ومزودي دفع خارجيين. ويعمل هؤلاء المزودون وفق شروطهم وسياسات الخصوصية الخاصة بهم وقد يعالجون بيانات الطلب والفوترة والدفع اللازمة لإتمام المعاملة.
عدم بيع المعلومات الشخصية
نحن لا نبيع معلوماتك الشخصية.
8. الإعلانات والمكافآت
قد يحتوي Russian4Arab على إعلانات بانر وإعلانات اختيارية بمكافأة. الإعلانات بمكافأة اختيارية، وعندما يمنح التطبيق مكافأة مقابل مشاهدة إعلان فقد يتم منحها فقط بعد تأكيد مزود الإعلانات إكمال الإعلان بنجاح.
النقاط والمكافآت والإنجازات وعمليات الفتح والمزايا الافتراضية الأخرى داخل Russian4Arab ليس لها قيمة نقدية ولا يمكن سحبها كأموال وليست عملة رقمية أو قيمة مالية مخزنة، ويمكن استخدامها فقط داخل المحتوى أو الوظائف التعليمية المؤهلة.
9. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بمعلومات الحساب الإلكتروني طوال فترة بقاء الحساب نشطًا أو للمدة اللازمة بشكل معقول لتقديم الخدمة. عند حذف الحساب نسعى إلى حذف أو إلغاء تعريف البيانات المرتبطة به، مع إمكانية الاحتفاظ بمعلومات محدودة عند الحاجة للأمان أو منع الاحتيال أو الإساءة أو الامتثال القانوني أو حل النزاعات أو تنفيذ الشروط.
قد تبقى سجلات المعاملات التجارية الخارجية مثل الفواتير وسجلات الطلبات وتأكيدات الدفع وسجلات منع الاحتيال أو السجلات المحاسبية على الموقع الذي تمت فيه عملية الشراء إذا كان الاحتفاظ بها مطلوبًا قانونًا أو ضروريًا بشكل معقول لأغراض قانونية أو محاسبية أو أمنية أو لمنع الاحتيال.
10. حذف الحساب والبيانات
يمكنك طلب حذف حساب Russian4Arab.
من داخل التطبيق: انتقل إلى الملف الشخصي ← حذف الحساب ثم أكد طلب الحذف.
يمكنك أيضًا استخدام صفحة حذف الحساب العامة إذا لم يعد لديك وصول إلى التطبيق.
عند إتمام الحذف بنجاح، قد تشمل البيانات الإلكترونية المرتبطة بالحساب: حساب المصادقة، معلومات الملف الشخصي، تقدم التعلّم، نشاط الاختبارات والبطاقات، العناصر المحفوظة، النقاط والإنجازات، صلاحيات المستويات، مزايا إزالة الإعلانات، معلومات صلاحيات المهارات، رموز الإشعارات، روابط الحساب، وأي بيانات إلكترونية أخرى مملوكة للحساب حيثما ينطبق.
إذا كنت قد أرسلت طلب إجابة يدوية عبر المعلم الذكي يتضمن بريدك الإلكتروني، فيمكنك أيضًا طلب حذف سجلات المعلم الذكي القابلة للتعريف والخاضعة لسيطرتنا، بما في ذلك السجلات النشطة المقابلة في WordPress والنسخ المتزامنة في Google Sheets حيث يمكننا بصورة معقولة التحقق من أنها تخصك. أما تحليلات أسئلة المعلم الذكي العادية التي لا تحتوي على معرّف للحساب أو بيانات تواصل، فقد تُحفظ في صورة مجمعة أو بعد إزالة التكرار وقد لا يكون من الممكن تقنيًا نسبها إلى حساب Russian4Arab محدد.
قد يكون حذف الحساب دائمًا وغير قابل للتراجع. وقد نحتفظ بمعلومات محدودة عند الحاجة المعقولة للأمان أو منع الاحتيال أو منع الإساءة أو المحاسبة أو حل النزاعات أو الامتثال القانوني.
11. حقوقك وخياراتك
بحسب القانون المطبق، قد يكون لك حق طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيح المعلومات غير الدقيقة أو حذفها أو تقييد بعض المعالجات أو الاعتراض عليها. ويمكنك كذلك تعطيل الإشعارات وإدارة أذونات التطبيق من إعدادات الجهاز وضبط خيارات الإعلانات والخصوصية المتاحة ومسح بيانات التطبيق المحلية أو حذف حسابك.
12. الأمان
نستخدم وسائل حماية تقنية وتنظيمية معقولة لحماية المعلومات، وقد تشمل ضوابط المصادقة وقواعد الوصول إلى قواعد البيانات وآليات التحقق من التطبيق ونقل البيانات المشفر وإجراءات أمنية ومكافحة إساءة الاستخدام. ومع ذلك لا يمكن ضمان أمان أي نظام إلكتروني أو وسيلة نقل أو تخزين بشكل كامل.
13. المعالجة الدولية
يستخدم Russian4Arab مزودي خدمات قد يعالجون المعلومات في بلدان أخرى غير بلد إقامتك. وقد تتم معالجة المعلومات دوليًا وفق الضمانات التعاقدية والتقنية والقانونية المطبقة.
14. الأطفال
Russian4Arab تطبيق تعليمي عام وليس موجّهًا تحديدًا للأطفال دون سن 13 عامًا. إذا اعتقد أحد الوالدين أو الأوصياء أن طفلًا قدم معلومات شخصية دون إذن مناسب، فيمكنه التواصل معنا لطلب المراجعة أو الحذف.
15. إخلاء المسؤولية الصحية والطبية
المعلومات الصحية والصيدلية والغذائية والتغذوية التي يقدمها Russian4Arab هي لأغراض تعليمية ومعلوماتية عامة فقط. Russian4Arab ليس جهازًا طبيًا ولا يشخّص أو يعالج أو يشفي أو يمنع أي حالة طبية. ولا يحل التطبيق محل الطبيب أو الصيدلي أو اختصاصي التغذية أو خدمات الطوارئ أو أي مختص صحي مؤهل.
16. التغييرات على سياسة الخصوصية
قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية عندما يتغير التطبيق أو تتم إضافة وظائف جديدة أو تتغير ممارسات البيانات أو مزودو الخدمات أو المتطلبات القانونية أو متطلبات المنصات. عند إجراء تغييرات سنحدّث تاريخ آخر تحديث أعلاه ونقدم إشعارًا إضافيًا حيثما يكون مناسبًا.
17. التواصل
للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية أو الحساب: البريد الإلكتروني: [email protected]